Variazioni enigmatiche – 21/06/2022
05/05/2022 // Predstave 2022
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE IVANA pl. ZAJCA RIJEKA DRAMMA ITALIANO
Éric-Emmanuel Schmitt VARIAZIONI ENIGMATICHE / ENIGMATSKE VARIJACIJE
Regista / Redateljica:
Neva Rošić
Assistente alla regia / Asistent redateljice:
Marin Lukanović
Scenografia / Scenografkinja:
Aleksandra Ana Buković
Costumista / Kostimografkinja:
Sandra Dekanić
Disegno luci / Oblikovanje svjetla:
Marin Lukanović
Traduzione italiana / Talijanski prijevod:
Luca Barcellona
Direttore di scena / Inspicijent:
Marin Butorac
Suggeritrice / Šaptačica:
Sintja Lacman
nterpreti / Glumci:
Abel Znorko, scrittore premio Nobel / pisac, Nobelovac: Aleksandar Cvjetković
Eric Larsen, giornalista / novinar: Mirko Soldano
Le persone non possono sempre nascondersi dalla vita dietro le loro credenze, scelte, convinzioni. La vita è piena di sorprese; non sempre soddisfa le nostre aspettative, sconvolge costantemente i nostri piani. Nessuna filosofia è riuscita a risolvere la vita e i suoi segreti. Con molto piacere, in questo spettacolo, possiamo capire che la vita non può essere capita. Sarà questo speciale thriller psicologico sulla vita e l’amore, diretto da una degli artisti più importanti della nostra città, ad inaugurare la stagione nel nuovo spazio scenico dello Zajc: il Dram(m)a centar!
/
Ljudi se ne mogu vječno skrivati od života iza svojih vjerovanja, odabira, uvjerenja. Život je pun iznenađenja; ne ispunjava uvijek naša očekivanja, stalno nam narušava planove. Niti jedna filozofija nije uspjela riješiti tajne života. S mnogo užitka, u ovoj predstavi, možemo razumjeti da se život ne da razumjeti. Baš ovaj posebni psihološki triler o životu i ljubavi, u režiji jedne od najznačajnijih umjetnica našega grada, otvorit će sezonu novog scenskog dramskog prostora „Zajca“: Dram(m)a centar!
Più informazioni: hnk-zajc.hr
