Zašto festival u Umagu?

Duh komornog teatra u Umagu utjelovljen je kroz lik gospodina Antonia Coslovicha koji je dvadesetih godina 19. stoljeća sagradio hotel ( Al Leon d’ oro – K Zlatnom Lavu) u kojem je opremio malo kazalište sa stotinjak mjesta. Festival se održava u gradskom kazalištu u zgradi Pučkog otvorenog učilišta “Ante Babić” koja je locirana u samom centru Grada te koja se zbog svoje konstrukcije: širokog ulaza, dvorišta i parka, kao i natkrivenog prostora za druženje, za vrijeme trajanja festivala izuzetno otvara prema Gradu i dozvoljava organiziranje popratnih događanja koja može posjetiti veliki broj uzvanika.

Budući da je Festival tijekom godina postao simbolom kvalite ne samo grada Umaga, već i Istre, on svake godine privlači sve veći broj publike i osoba iz javnog i kulturnog života te ujedno privlaći i sve veću pozornost medija. Naravno, to uvjetuje nove i sve kvalitetnije popratne sadržaje, koji uz uvijek pomno odabran i reprezentativan kazališni program, podiže razinu Festivala u cjelini.

Vizija festivala

Nagrađeni

Pročitajte cijeli članak »

Uvodna riječ gradonačelnika 2018.

Vili Bassanese

Zadovoljstvo je i ove godine biti domaćinom Zlatnog Lava, međunarodnog festivala komornog teatra zahvaljujući kojem je Umag postao poznat na kulturnoj karti Hrvatske, ali i puno šire. Svojim značajem i definicijom, festival prelazi niz barijera te odiše multikulturalnošću i sinergijom ljubavi i pripadnosti zajedničkom kulturnom nasljeđu.

Festival nastaje na zamisli gospodina Antonia Coslovicha, koji je pred stotinu godina sanjao Umag kao kazališni grad i koji je u svojem hotelu otvorio prvo kazalište. Zahvaljujući autoru projekta, ujedno i umjetničkom direktoru g. Damiru Zlataru Freyu, njegov je san danas postao realnost.

Sam koncept festivala temelji se na posebnosti i kvaliteti u kojoj će građani i gosti grada Umaga uvelike uživati. Ovim se putem od srca zahvaljujem utemeljiteljima te im čestitam, sa željom da naš Zlatni Lav nastavi krasiti umašku kulturno-umjetničku scenu još dugi niz godina.

GRADONAČELNIK
Vili Bassanese

Uvodna riječ župana Istarske županije 2018.

Pred nama je 19. izdanje Međunarodnog festivala komornog teatra „Zlatni lav“, manifestacija koja svojim značajem doprinosi ugledu i promociji našega kraja. Festival ujedno pridonosi afirmaciji mladih autora i novih kazališnih družina, a valja istaknuti i njegovu ulogu u obogaćivanju turističke ponude Istre. Koncem lipnja, Umag tako postaje nezaobilazno odredište za ljubitelje kazališta, autore i glumce, renomirane umjetnike te predstavnike kulture i javnog života.

Dodatnu važnost Festivalu daje i njegova politika suživota triju naroda prisutnih na ovome prostoru – Hrvata, Slovenaca i Talijana – na temelju koje je i nastao, a koja je oblikovala specifičnu kazališnu multikulturalnost. Upravo ova manifestacija pruža odlične temelje za učvršćivanje veze između naroda na području Istre, da se kroz kazalište ujedine u svojoj različitosti i u svijet pošalju poruku o značaju pluralizma i multietničnosti kojima se u Istri oduvijek ponosimo.

Jedna izreka kaže, onoliko koliko određeni narod ulaže u kulturu u tolikoj će mjeri egzistirati i svijet će o njemu znati. Iz tog razloga, festivali poput „Zlatnog lava“ jesu toliko značajni jer nadilaze granice naše Istre. Kazalište, kao dio kulturne scene, ogledalo je našeg okruženja koje trebamo njegovati, razvijati i još jače promovirati. Zato već 19. godinu za redom Istarska županija daje podršku Festivalu kako bi publici donijeli još više inspirativnih komada.

Od srca čestitam organizatorima koji marljivo rade na kontinuitetu kvalitete “Zlatnog lava” te im ovim putem želim mnogo posjetitelja, a svim kazališnim skupinama puno uspjeha u predstavljanju.

Župan
mr. sc. Valter Flego

Nagrada grada Umaga za 2013. godinu

Nagrada Grada Umaga

Međunarodni festival komornog teatra ZLATNI LAV, koji ove godine slavi svoju 15 godišnjicu, je festival koji pomno odabire tematiku i preispituje društvene vrijednosti putem različitih kazališnih poetika proteklih iz mediteranskog i srednjeuropskog kulturnog prostora. Projekt Damira Zlatara Freya predstavlja intrigantne predstave, a specifičan je i po svojoj višejezičnosti. Promovirajući suživot Hrvata, Talijana i Slovenaca, Zlatni Lav promiče vrijednosti poput multikultuiralnosti i suživota te svake godine privlači sve veći broj publike i osoba iz javnog i kulturnog života. Naravno, tu ne izostaju kvalitetni sadržaji, koji uz uvijek pomno odabran program, podižu razinu Festivala u cjelini.

ODLUKOM GRADSKOG VIJEĆA GRADA UMAGA DODJELJUJE SE NAGRADA GRADA UMAGA ZA 2013. GODINU MEĐUNARODNOM FESTIVALU KOMORNOG TEATRA “ZLATNI LAV”