Zašto festival u Umagu?

Duh komornog teatra u Umagu utjelovljen je kroz lik gospodina Antonia Coslovicha koji je dvadesetih godina 19. stoljeća sagradio hotel „Al Leon d’ oro – K Zlatnom Lavu“ u kojem je opremio malo kazalište sa gledalištem od stotinjak sjedećih mjesta.

Festival se danas održava u Gradskom kazalištu Antonio Coslovich lociranom u samom centru grada kraj novoobnovljenog gradskog trga. Zbog svoje lokacije i konstrukcije, širokog ulaza, dvorišta i parka, kao i natkrivenog trijema idealno je mjesto za druženja umjetnika i građana. Kazalište se za vrijeme trajanja festivala potpuno otvara prema gradu i građanima te se organiziraju popratni događaji kojima može prisustvovati veći broj posjetitelja.

ZLATNI LAV postao je tradicionalan Festival lociran u Istri, točnije u Umagu. Festival obilježava suživot – la convivenza – Hrvata, Slovenaca i Talijana koji stoljećima borave u ovom istom prostoru. Pasivni oblici njihovih zajedničkih kultura prelaze u aktivnu, živu i skladnu razmjenu kulturnih sadržaja, uz svakodnevno prožimanje njihove zajedničke multikulturalnosti.

Pročitajte cijeli članak »

Vili Bassanese – uvodna riječ gradonačelnika 2021.

Globalna pandemija, koja je svijet obavila plaštem neizvjesnosti i otuđenosti, preko noći je zatvorila kazališta, a umjetničko izražavanje moralo je pronaći alternativni put ka svojoj publici. U ovoj nadasve nadrealnoj situaciji, Međunarodni festival komornog teatra „Zlatni lav“ i ove je godine pokazao nevjerojatnu snagu i želju da ponovno krasi i svojim stvaralaštvom obogati umašku scenu.

Više sam puta spomenuo kako smo mi Umažanke i Umažani iznimno ponosni na festival koji je u više od dva desetljeća zauzeo, ali i osigurao, čvrstu poziciju na kazališnoj i umjetničkoj karti Hrvatske, postavši inspiracijom za one koje upravo u Festivalu nalaze odgovore na životne i umjetničke izazove.

Zahvaljujući viziji i mislima našeg uspješnog maestra, umjetničkog direktora Festivala, ali i odnedavnog voditelja umaškog Dramskog studija, g. Damira Zlatara Freya, Umag se krajem lipnja pretvara u pozornicu za sva osjetila te postaje prozor u slobodniji i introspektivniji svijet. Zahvaljujući upravo Freyevom potpisu, Festival omogućuje ljudima da pronađu put i odgovore na pitanja koja oni prepoznaju kao važna u vlastitim životima, zajednicama i društvu. Gaji se oslobađajući i suvremeni pristup raznim temama i problematikama te potiče implicitna i eksplicitna sposobnost djelovanja na svakog pojedinca.

U ove 22 godine, stotine su ljubitelja kazališne umjetnosti uživale u vrhunskim predstavama, pritom pokazavši da kazalište igra itekako bitnu ulogu. Građani Umaga su navedeno prepoznali i tijekom godina honorirali, stoga na pragu ovog 22. izdanja zahvaljujem svim sudionicima, a posebno utemeljiteljima Zlatnog lava, te im od srca čestitam na hrabrosti, ustrajnosti i ljubavi prema životnom pozivu kojeg su odabrali.

GRADONAČELNIK
Vili Bassanese

Uvodna riječ Istarske županije 2021.

Uvodna riječ za katalog 22. Međunarodnog festivala komornog teatra „Zlatni lav“

Iza nas je izuzetno teško razdoblje, kao posljedica pandemije koronavirusa koja je zahvatila čitav svijet i, gotovo preko noći, prisilila nas na tzv. „novo normalno“. Sve ono što se podrazumijevalo i rijetko kad je bilo dovođeno u pitanje, poput organizacije i odlaska na kulturne manifestacije, nažalost je odgođeno za neka bolja vremena. Industrija događanja je pretrpjela nemjerljive štete, a građanima su predstave, koncerti i druge manifestacije posebno nedostajale. Čovjeku je prirođena potreba za zabavom, za distrakcijom, kao što mu je to i želja da putem kulture nadograđuje svoje spoznaje i iskustva. Međutim, prošle godine određeni, doduše znatno reduciran, broj manifestacija je ipak održan, u skladu s važećim epidemiološkim mjerama, među kojima je i Međunarodni festival komornog teatra „Zlatni lav“, potvrdivši svoj izniman značaj za Istarsku županiju, regiju koja kulturu visoko vrednuje, promovira i potiče.

Organizatori „Zlatnog lava“, svim izazovima usprkos, već više od dva desetljeća neumorno nadograđuju Festival, donoseći svake godine jednu dodatnu svježinu, što brojna domaća i strana publika itekako prepoznaje i cijeni. Vaša posvećenost, energija i kreativnost ne poznaju granice i mi Vam želimo da tako i ostane u godinama koje slijede.

„Zlatnom lavu“ želimo uspješno 22. izdanje, a organizatorima upućujemo čestitke uz želju da nas i dalje nastavite iznenađivati domišljatošću i čarolijom koje teatar nudi. U Istarskoj županiji ćete i nadalje imati punu podršku.

ISTARSKA ŽUPANIJA

Nagrada grada Umaga za 2013. godinu

Nagrada Grada Umaga

Međunarodni festival komornog teatra ZLATNI LAV, koji ove godine slavi svoju 15 godišnjicu, je festival koji pomno odabire tematiku i preispituje društvene vrijednosti putem različitih kazališnih poetika proteklih iz mediteranskog i srednjeuropskog kulturnog prostora. Projekt Damira Zlatara Freya predstavlja intrigantne predstave, a specifičan je i po svojoj višejezičnosti. Promovirajući suživot Hrvata, Talijana i Slovenaca, Zlatni Lav promiče vrijednosti poput multikultuiralnosti i suživota te svake godine privlači sve veći broj publike i osoba iz javnog i kulturnog života. Naravno, tu ne izostaju kvalitetni sadržaji, koji uz uvijek pomno odabran program, podižu razinu Festivala u cjelini.

ODLUKOM GRADSKOG VIJEĆA GRADA UMAGA DODJELJUJE SE NAGRADA GRADA UMAGA ZA 2013. GODINU MEĐUNARODNOM FESTIVALU KOMORNOG TEATRA “ZLATNI LAV”