Zašto festival u Umagu?

Duh komornog teatra u Umagu utjelovljen je kroz lik gospodina Antonia Coslovicha koji je dvadesetih godina 19. stoljeća sagradio hotel ( Al Leon d’ oro – K Zlatnom Lavu) u kojem je opremio malo kazalište sa stotinjak mjesta. Festival se održava u gradskom kazalištu u zgradi Pučkog otvorenog učilišta “Ante Babić” koja je locirana u samom centru Grada te koja se zbog svoje konstrukcije: širokog ulaza, dvorišta i parka, kao i natkrivenog prostora za druženje, za vrijeme trajanja festivala izuzetno otvara prema Gradu i dozvoljava organiziranje popratnih događanja koja može posjetiti veliki broj uzvanika.

Budući da je Festival tijekom godina postao simbolom kvalite ne samo grada Umaga, već i Istre, on svake godine privlači sve veći broj publike i osoba iz javnog i kulturnog života te ujedno privlaći i sve veću pozornost medija. Naravno, to uvjetuje nove i sve kvalitetnije popratne sadržaje, koji uz uvijek pomno odabran i reprezentativan kazališni program, podiže razinu Festivala u cjelini.

Vizija festivala

Nagrađeni

Pročitajte cijeli članak »

Vili Bassanese – uvodna riječ gradonačelnika 2019.

Vili Bassanese

Pred nama je jubilarni 20. Međunarodni festival komornog teatra Zlatni Lav, festival koji već puna dva desetljeća krasi naš prekrasan Umag. Duboko vjerujem da umjetnost, naročito kazališna, doseže svoj vrhunac upravo u ozračju kreativne slobode te zahtjeva duboku posvećenost, ali i dozu hrabrosti i pronicljivosti. U tom smislu izraze najdubljeg poštovanja i čestitke upućujem autoru projekta i umjetničkom direktoru festivala, g. Damiru Zlataru Freyu.

Dvadeseta obljetnica predstavlja veliki uspjeh, no ona je ujedno odraz dugogodišnjeg rada i truda, požrtvovnosti, umjetničke vizije i ustrajnosti, a napose istinske ljubavi. Pomno odabirući tematike, festival preispituje društvene vrijednosti putem različitih kazališnih poetika proteklih iz mediteranskog i srednjeuropskog kulturnog prostora.

Kao gradonačelnik Grada Umaga iznimno mi je zadovoljstvo biti domaćinom Zlatnog Lava, festivala koji odiše multikulturalnošću i višejezičnošću te slavi ideale zajedništva i kulturnog izričaja. Stoga od srca čestitam veliki jubilej i cijelom timu želim još mnogo uspješnih festivalskih godina!

GRADONAČELNIK
Vili Bassanese

Istarski župan Valter Flego – Uvodnik 2019.

Uvodna riječ istarskog župana Valtera Flega za katalog 20. Međunarodnog festivala komornog teatra „Zlatni lav“

20. izdanje Međunarodnog festivala komornog teatra „Zlatni lav“ potvrda je značaja ove manifestacije, koja već puna dva desetljeća obogaćuje kulturnu scenu i turističku ponudu Istre. I ove ćemo godine, tako koncem lipnja, punih deset dana živjeti i uživati u teatarskim pričama, zahvaljujući brojnim kazališnim skupinama. Umag će iznova okupiti brojne ljubitelje kazališta, autore i glumce, renomirane umjetnike te predstavnike kulture i javnog života.

Sudionici Festivala dolaze iz Hrvatske, Slovenije, Italije Srbije, Bosne i Hercegovine i Makedonije što je potvrda da kultura ne poznaje granice, ona spaja ljude i obogaćuje zajednice. Posebice u današnjem svijetu stalnih mijenja i brzorastućeg tehnološkog napretka, kultura je jedna od čuvarica naših posebnosti, vrijednosti koje njegujemo, promicateljica povijesti i tradicije. Baš zato, Istarska županija drži do svih onih kulturnih manifestacija i zaljubljenika u umjetnost i lijepoga, koji ne odustaju od svojih vizija već iz godine, u godinu, neiscrpno rade i iznova se trude. Publika to prepoznaje i nagrađuje, a sudionici se iznova rado vraćaju.

Koristim, stoga, priliku da Vama organizatorima od srca čestitam na velikoj 20. obljetnici „Zlatnog lava“, uz želju da nastavite tim putem i u godinama koje slijede.

Istarski župan Valter Flego

Nagrada grada Umaga za 2013. godinu

Nagrada Grada Umaga

Međunarodni festival komornog teatra ZLATNI LAV, koji ove godine slavi svoju 15 godišnjicu, je festival koji pomno odabire tematiku i preispituje društvene vrijednosti putem različitih kazališnih poetika proteklih iz mediteranskog i srednjeuropskog kulturnog prostora. Projekt Damira Zlatara Freya predstavlja intrigantne predstave, a specifičan je i po svojoj višejezičnosti. Promovirajući suživot Hrvata, Talijana i Slovenaca, Zlatni Lav promiče vrijednosti poput multikultuiralnosti i suživota te svake godine privlači sve veći broj publike i osoba iz javnog i kulturnog života. Naravno, tu ne izostaju kvalitetni sadržaji, koji uz uvijek pomno odabran program, podižu razinu Festivala u cjelini.

ODLUKOM GRADSKOG VIJEĆA GRADA UMAGA DODJELJUJE SE NAGRADA GRADA UMAGA ZA 2013. GODINU MEĐUNARODNOM FESTIVALU KOMORNOG TEATRA “ZLATNI LAV”