Arhiva za Top news

Zaključak i osvrt – Maja Gregl

25.07.2017 // news, Top news

zatvaranje1918. Međunarodni festival komornog teatra Zlatni lav

Nakon obrazloženja žirija i svečane dodjele nagrada, treba zaključiti kako su nagrade otišle u dvije potpuno različite sredine, a ujedinjene u istoj misiji: potaknuti svijet na oprost, na ljubav, razumijevanje i suosjećanje. Grand Prix Zlatni lav otišao je u Osijek, i predstavlja priznanje čitavom HNK u Osijeku, s izuzetnim glumcima koji interpretiraju potresnu ratnu priču prema autobiografskom romanu Marijana Gubine. Autor teksta, poput misionara putuje s ansamblom i širi mir, toleranciju i oprost.

Tema festivala bila je punoljetnost. Ova priča, koja je ostavila publiku nijemu i potresenu, dokaz je iskrenog nastojanja festivala i njezinog umjetničkog ravnatelja Damira Zlatara Freya, da ta osamnaesta godina po redu bude godina razumijevanja drugih, drugačijih, različitih od nas samih, u međusobnom uvažavanju i poštovanju.

Visoka razina umjetničke kvalitete predstava različitih žanrovskih odrednica, od psihološke drame do komedije, bilo u izvedbi ansambla ili monodramskog izričaja, potaknulo je na dublje otkrivanje svijeta kojim smo okruženi jer upravo suosjećanje, povezivanje ,životna harmonija i samopouzdanje trebaju biti sazdani na povjerenju u ono što vidimo na sceni. Sloboda i bolji život treba biti sastavni dio života svakog pojedinca, te smo ove godine svjedoci da je publika, kao nekad u antička vremena odlazila iz kazališta oplemenjena i pročišćena od čuvstava. Radost bivanja je uvijek u nama, vječna i nepromjenjiva. Dokaz je tome da je publika predstavu Helverjeva noć u izvedbi Prešernovog gledališća iz Kranja ocijenila čistom peticom.

Publika je također imala prilike smjestiti se u veliku dvoranu i uživati u zabavnoj i duhovitoj priči o nezaboravnoj djevojačkoj večeri i osjećati se s glumcima kao sastavni dio zabave u izvedbi Istarskog narodnog kazališta iz Pule a prema kazališnom hitu Dave Simpsona.

U susret novom, 19. festivalu,

Maja Gregl
Predsjednica žirija

Zapisnik odluke žirija 2017.

01.07.2017 // news, Top news

TREĆE RANGIRANA PREDSTAVA sa ocijenom 4,882

Je predstava „GRENKE SOLZE PETRE VON KANT“ Rainer Werner Fassbindera u režiji Arthura Nauzyciel-a i produkciji SLOVENSKOG NARODNOG GLEDALIŠČA NOVA GORICA

 

DRUGO RANGIRANA PREDSTAVA sa ocijenom 4,916

Je predstava „260 Dana“ Marijana Gubine u režiji Dražena Ferenčine i produkciji HRVATSKOG NARODNOG KAZALIŠTA U OSIJEKU

 

NAJVEĆI BROJ GLASOVA I NAGRADU PUBLIKE

Sa ocijenom 5.0 osvojila je predstava „HELVERJEVA NOČ“

 

Nagrada žirija – Zlatni lav dodjeljuje se redateljici Mateji Koležnik

Za režiju predstave Rose Bernd Gerharta Hauptmanna u izvedbi ansambla Slovenskog Ljudskog Gledališča iz Celja.

Obrazloženje:

Preciznim vođenjem glumaca u svijet likova književnog Nobelovca Gerhardta Hauptmanna, jednog od najznačajnijih njemačkih pisaca s početka dvadesetog stoljeća Mateja Koležnik svojim redateljskim postupkom otvara uvijek aktualno žensko pitanje i položaj žene u društvu s dramom “Rose Bernd”, istoimenom junakinjom razapetom između svojih želja i očekivanja okoline.

Stilizirani prikaz mlade čedomorke i krivokletnice Rose Bernd redateljica Mateja Koležnik je u književnom naturalizmu slavnog pisca našla inspirativnu podlogu za život svih dramskih likova koji pletu mrežu oko Rose i referiraju se na društvo današnjice u kojem je svijet sve više suočen s odbacivanjem, nasiljem i okrutnosti prema pojedincu.

 

Nagrada žirija – Zlatni lav dodjeljuje se Lučki Počkaj za ulogu Gospe Flamm u predstavi Rose Bernd Slovenskog Ljudskog Gledališča iz Celja.

Obrazloženje:

Dojmljiv prikaz teško pokretne žene Gospe Flamm koju utjelovljuje glumica Lučka Počkaj s oduzetim nogama nijansirano razgrađuje do detalja svaku svoju košćicu tijela i kreće se gotovo bešumno kao balerina uz pomoć štaka znakovito omeđuje dramsko zbivanje gradeći psihološki trokut između svog muža, Rosi i sebe kao prevarene žene koja osim tjelesnih bolova trpi i one duševne svjesna da osim svoga hendikepa više ne može dati svom mužu ono što mu pruža Rosi.

Uvjerljivost ostavlja publiku u suosjećanju sa njezinom situacijom koja samim tim pomaže u gradnji ostalih likova na sceni.

 

GRAND PRIX ZLATNI LAV dodjeljuje se predstavi 260 dana u izvedbi glumačkog ansambla Hrvatskog narodnog kazališta iz Osijeka

Potresna ratna priča prema autobiografskom romanu Marijana Gubine “260 dana” istinski i uvjerljivo svjedoči proživljeni užas ratnog stradanja samog autora i njegove obitelji pred kojim ostajemo nijemi i skrušeni. Katarza i pročišćenje od zla te oprost na kraju univerzalna je poruka predstave svijetu kako se zlo ratnog vihora ne bi ponovilo i širila svijest o miru, toleranciji, suživotu i zaštiti ljudskih prava na život dostojan čovjeka.

 

Obrazloženja napisala, Maja Gregl, dramaturginja iz Zagreba, Predsjednica žirija
______________________________

Suglasne;
Nataša Bezić, likovna umjetnica iz Buja, članica žirija

________________________________
Katja Restović, redateljica iz Poreča, članica žirija

_________________________________
U Umagu, 29. lipnja 2017.

Članica žirija – Maja Gregl

13.06.2017 // news, Top news

Maja GreglMaja Gregl (rođ.1957. u Zagrebu)
spisateljica i dramaturginja

Obrazovanje: Akademija dramske umjetnosti (1982.) i Filozofski Od 1982. piše radio drame i dramatizacije romana.

Kazališna drama Alma Mahler ( nagrade Marin Držić, 1996. i Marul, 1999.)

Radio drame: Pisma Yvette, Four Roses, Tajna litice, Susret na brodu, Klara Schumann, Alma Mahler, Lou Andreas Salome, Osmijeh Lukrecije Borgie.

Priče iz objavljenih knjiga ,,Ratnik i princeze“(Moderna vremena) i „Ljubav pod Medvedgradom“ (Jesenski&Turk) emitirane su u emisiji Hrvatska proza na trećem programu Hrvatskog radija.

Maja Gregl radi u Odjelu Drama Hrvatske radiotelevizije kao dramaturginja i urednica od 1990. – uredila niz filmova redatelja nagrađivanih u zemlji i inozemstvu, te kazališnih adaptacija i prijenosa, televizijskih drama (Kako je počeo rat na mom otoku, Prepoznavanje, Leo i Brigita, Igra i zbilja, Pont Neuf, Zavaravanje, Snivaj zlato moje, Metastaze, Ljudožder vegetarijanac,Imena višnje) i telenovela (Ponos Ratkajevih, Sve će biti dobro, Dolina sunca).

Scenaristica je tri animirana filma u produkciji Zagreb filma (Čežnja, Na galeriji i Zulejka) prikazanih i nagrađenih na domaćim i međunarodnim festivalima.
Uz televizijske projekte uređuje i emisiju Radio roman suvremenih hrvatskih autora u formi pedodijelnog serijala na trećem programu Hrvatskog radija.

Članica je više strukovnih udruženja – HDDU, HDP, HDFR.

U više navrata bila je članica žirija za dramu ugledne strukovne nagrade Hrvatskog glumišta, a sudjelovala je u radu žirija i na međunarodnom televizijskom festivalu Prix Italia.

Članica žirija – Katja Restović

13.06.2017 // news, Top news

IMG_8472_Restovic_2017Katja Restović 1988.g godine diplomirala je kiparstvo u klasi ak. kip. Josipa Diminića i Modnu fotografiju u klasi vizualnih komunikacija na Filozofskom fakultetu u Rijeci. Diplomirala je Imaginarnu filmsku akademiju, dokumentarni film (Rajko Grlić, Karpo Godina i Nenad Puhovski). Nagrađena je za slikarstvo Likovno stvaralaštvo mladih Pazin te Grisia 1986, Rovinj. Izlagala samostalno nekoliko puta. Autorica je zaštićene maske Karnevala Rijeka “Moretto” i službene uniforme za europsku kampanju turizma, Ministarstva turizma Hrvatske. Članica je Hrvatske glazbene unije, Hrvatskog udruženja književnika te Udruženja Hrvatskih filmskih redatelja ( HDFD). Radila je na Radio Rijeci i radio Svidu, kao voditelj i novinar urednik svojih emisija „ FM“ / „ Kult“. Dobitnica je nagrade za životno djelo „ Zlatni ormar“, Tekstilno- tehnološkog fakulteta u Zagrebu (autorica Festivala Fashion News 1990 -1997). Objavila tri romana ( Pan American Highway, Placida Curatto, Henry Tool’s Fim) pod pseudonimom Eva Lucas a od 2010.godine aktivno se bavi teatrom. Napisala je 6 komedija i dramskih prilagodbi ( „ Svi smo mi isti ( ispod kože), „ Na brzaka“, „ Kraljevna na zrnu graška“, „ Carevo novo ruho“, „ Noć Kazališta“, „ Tvoje lice zvuci Opasno“). Autorica je foto bienalla “Photodistrozija” te Festivala komedije “Zlatni Zub”. Kao redateljica, scenaristica i montažerka potpisuje veliki broj video glazbenih spotova (HR/ BiH / SLO/ US/ I/ A) te radi video promociju za Eurosong contest ( ESC) za Doris Dragović ( 1999.) te Jacquesa Houdeka ( 2017.) Učestvovala je na Libertas Film festivalu s kratkim dokumentarnim filmom “Maria Bakker”. Režirala je kratkometražni film “Krvavi mjesec” (scenarist Zoran Antičević), te glazbene kratke dokumentarce: „The Followers Of Christ“ / USA, „Gospel Earla Bynuma feat. Cora Amstrong, „As we are“/ USA, „ 4 LOVE“/ USA. Svojim vizualno likovnim radovima zastupljena je u Likovnom fundusu Grožnjan a predstavljeni su u sklopu izložbe „WEISSE AUSTELLUNG“, u galeriji Prima centar Berlin, uz „Bijelu izložbu“, Eugen Borkovsky te SYNTAX OF RHYTHM, Chang Mai, Thailand, „ISTE KIŠE; ISTI VJETAR“. Posljednje 4 godine radi na svom prvom cjelovečernjem igranom filmu “Vrata Iskupljenja” čija je koautorica.

Živi i radi u Poreču, Istra, Hrvatska, Europa.

Članica žirija – Nataša Bezić

13.06.2017 // news, Top news

natasa-bezicNATAŠA BEZIĆ rođena je 1966. u Kopru. Diplomirala je grafiku u klasi prof. Josipa Butkovića 1989. godine i stekla zvanje profesora likovne kulture na Pedagoškom akademiji u Rijeci. Bavi se slikarstvom, grafičkim dizajnom, oslikavanjem interijera i eksterijera, te pedagoškim radom u osnovnoj i srednjoj školi u Bujama, gdje živi i stvara. Članica je Hrvatskog društva likovnih umjetnika Istre u Puli od 2001. godine.

Izlagala je na 27 samostalnih izložbi te više od stotinu skupnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Dobitnica je 38 nagrada i priznanja na raznim međunarodnim natječajima vizualnih umjetnosti.

Uvodnik Maja Gregl

06.06.2017 // news, Top news

Maja Gregl

Maja Gregl

U tradiciji festivala iz godine u godinu uspješno se nižu kazališni naslovi koji na prostorima ove regije ostavljaju svoj trag u umjetnosti. Uvijek je umjetnost razlog okupljanja ljudi, širenja tolerancije i ukazivanja na sve ono što u društvenom trenutku današnjice zapažamo kao težinu. Težinu života, egzistencije, pojedinca u društvu i društva kao cjeline u prostoru i vremenu u kojem se krećemo.

Umjetnost utječe preko kazališta na boljitak društva i na festivalu „Zlatni lav“čini se kao konstanta društvenog korektiva. Svake godine ovaj festival jeobogaćen novim predstavama, novim nijansama, novim smislom u životnoj nadogradnji. Teatar kao mjesto životne pozornice na kojoj se svi mi nalazimo.

Naslovi ove godine otvaraju stare rane kroz nove aktualne teme i donose erupciju energije koja se pokrenula iz dubine i prenijela mnoge različite priče na jedan prostor.

„(Slučajni)“ Perverznjak, monodrama po tekstu američkog autora Andrewa Goffmana, duhovita je životna priča o seksualnom sazrijevanju i pred nama otvara pitanje kako izgleda biti ovisan o poroku. Ima li lijeka za njega? GK Joza Ivakić iz Vinkovaca okupilo je književnika i prevoditelja Borivoja Radakovića, glumca Gorana Grgića koji potpisuje svoju prvu režiju i glumca Vladimira Andrića koji u ovoj monodrami prepoznaje glumački izazov.

260 Dana dolazi nam iz HNK Osijek, predstava s uspjehom izvedena na noćnoj sceni. Potresna ratna priča prema autobiografskom romanu Marijana Gubine u kojoj briljira glumac Aljoša Čepl u ulozi samog autora u kojemu se istinski zrcali proživljeni užas pred kojim ostajemo nijemi i skrušeni.

Katarzične teme potrebne su više nego ikad vremenu u kojem živimo sada, kako se zlo ne bi ponovilo.

Prešernovo gledališće iz Kranja upozorit će nas na ideologiju zla s predstavom Ingmara Villqista „Helverjeva noč“ u režiji Alena Jelena, smještajući svoju dramsku radnju o intimi i rezignaciji jednog para u vrijeme rastućeg nacizma u Njemačkoj.

INK Pula sa svojom Djevojačkom večeri na tragu je te tjeskobe, ali u sasvim suvremenom kontekstu daje nam uvid u kompleksnost odnosa te suočenje s vlastitim strahovima i zatomljenim strastima. Prema zamisli Paula Farraha Girls’ night out (Cure imaju izlazak) Violeta Tomić redateljica, scenografkinja, kostimografkinja koja je izabrala i glazbu rastvorila je temu koja će na zabavan i duhovit način ispričati istinu o nezaboravnoj djevojačkoj zabavi prije svadbe u noćnom klubu s muškim striptizom, kao i onu s muške strane.

SNG Nova Gorica predstavit će se s djelom filmskog klasika „Grenke solze Petre von Kant“ Rainera Wernera Fassbindera, koji je u svim svojim djelima nesmiljeno razotkrivao licemjerje njemačke malograđanštine. Prepoznatljiva aktualnost djela šamar je za primijećene pojave društvenih homofoba današnjice.

SLJG Celje dolazi s dramom Rose Bernd Gerharta Hauptmanna, predstavnika njemačkog naturalizma i također klasika na pijedestalu njemačke kulture i umjetnosti od kojeg učimo o istinskim životnim vrijednostima kroz patnju kada slijedimo svoje želje koje se ne uklapaju u očekivanja okoline.

Riječju, jednako klasici kao i suvremenici govore nam o pojedincu i njegovoj izloženosti u okrutnom društvu današnjice, borbi za preživljavanje, odupiranju mržnji i traženju puta za život dostojan čovjeka.

Glasačka tabela 2017.

05.06.2017 // news, Top news

18. međunarodni festival komornog teatra

˝Zlatni lav˝ Umag 2017.

Predstave u konkurenciji za GRAND- PRIX festivala (scena gradskog kazališta): GLASAČKA TABELA:

DAN

SATI

TEATAR

PREDSTAVA

GLASOVI PUBLIKE

Petak
23.06.
21:00
Umag
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U OSIJEKU, OSIJEK, HR
260 DANA
4,916
Subota
24.06.
21:00
Umag
SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠCE, CELJE, SVN
ROSE BERND
4,409
Nedjelja
25.06.
21:00
Umag
MIA BEGOVIC, ZAGREB, HR
SVE ŠTO SAM PREŠUTJELA
3,967
Ponedjeljak
26.06.
21:00
Umag
PREŠERNOVO GLEDALIŠCE KRANJ, KRANJ, SVN
HELVERJEVA NOČ
5,0
Utorak
27.06.
21:00
Umag
ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE, GRADSKO KAZALIŠTE PULA, HR
DJEVOJAČKA VEČER
4,75
Srijeda
28.06.
21:00
Umag
SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠCE NOVA GORICA, SVN
GRENKE SOLZE
PETRE VON KANT
4,88
Četvrtak
29.06.
21:00
Umag
GRADSKO KAZALIŠTE JOZA IVAKIC VINKOVCI, HR
“(SLUČAJNI)” PERVERZNJAK
4,361