Misija Međunarodnog festivala komornog teatra Zlatnog lava

Međunarodni festival komornog teatra Zlatni lav upalio je svjetla pozornice u Umagu 1999. godine na poticaj etabliranog i višestruko nagrađivanog kazališnog redatelja, imenovanim tada za umjetničkog ravnatelja festivala, Damira Zlatara Freya. Vođen idejom za realizacijom jedinstvenog projekta koji bi zračio specifičnostima strateškog teritorija, kao što je pogranični prostor grada Umaga, Zlatar Frey je osmislio kazališni projekt Zlatnog lava, koji s vremenom postaje kulturni motor na tom prostoru autentičnog izražaja, mjestu uz granicu, gdje se susreću kulturne različitosti i sličnosti tri pogranična naroda: Hrvata, Slovenaca i Talijana. Ili kao što je svojedobno istaknuo Antun Vujić, ex ministar kulture Republike Hrvatske, u svom referatu Identitet ničije zemlje na književno – znanstvenom skupu, također susretima uz granicu, Forumu Tomizza, da se radi o prostoru koji nije moguće podvesti samo pod jednu zemlju, nazivajući ga Međuzemlje, teritorij koji ni jedna zemlja ne prepušta drugoj.

Pročitajte cijeli članak »

Zašto festival u Umagu?

Duh komornog teatra u Umagu utjelovljen je kroz lik gospodina Antonia Coslovicha koji je dvadesetih godina 19. stoljeća sagradio hotel „Al Leon d’ oro – K Zlatnom Lavu“ u kojem je opremio malo kazalište sa gledalištem od stotinjak sjedećih mjesta.

Festival se danas održava u Gradskom kazalištu Antonio Coslovich lociranom u samom centru grada kraj novoobnovljenog gradskog trga. Zbog svoje lokacije i konstrukcije, širokog ulaza, dvorišta i parka, kao i natkrivenog trijema idealno je mjesto za druženja umjetnika i građana. Kazalište se za vrijeme trajanja festivala potpuno otvara prema gradu i građanima te se organiziraju popratni događaji kojima može prisustvovati veći broj posjetitelja.

ZLATNI LAV postao je tradicionalan Festival lociran u Istri, točnije u Umagu. Festival obilježava suživot – la convivenza – Hrvata, Slovenaca i Talijana koji stoljećima borave u ovom istom prostoru. Pasivni oblici njihovih zajedničkih kultura prelaze u aktivnu, živu i skladnu razmjenu kulturnih sadržaja, uz svakodnevno prožimanje njihove zajedničke multikulturalnosti.

Pročitajte cijeli članak »

ADAM I EVA Koreodrama Histriana Umag – Umago /Istarsko narodno kazalište Gradsko kazalište Pula

Svi nebeski blagoslovi tebi lijepi grade

Svi nebeski blagoslovi tebi lijepi grade,

(Tutte le celesti benedizioni a te bella citta.)

(Vsi nebeski blagoslovi tebi prelepo mesto.)

tvojim ulicama, trgovima, fasadama, tvojim prozorima i tvojim vratima.

Tvojoj djeci, tvojim žiteljima i njihovim gostima.

Blagoslov tvome moru i svemu što u njemu živi, tvojoj crvenoj zemlji i životu koji daje, i tvojem zvjezdanom nebu i svemu baš svemu što je ovdje živo. Blagoslovljen budi anđeoski grade Umag – Umago!

(Angelus DZFrey 2000′)

Nagrada grada Umaga za 2013. godinu

Nagrada Grada Umaga

Međunarodni festival komornog teatra ZLATNI LAV, koji ove godine slavi svoju 15 godišnjicu, je festival koji pomno odabire tematiku i preispituje društvene vrijednosti putem različitih kazališnih poetika proteklih iz mediteranskog i srednjeuropskog kulturnog prostora. Projekt Damira Zlatara Freya predstavlja intrigantne predstave, a specifičan je i po svojoj višejezičnosti. Promovirajući suživot Hrvata, Talijana i Slovenaca, Zlatni Lav promiče vrijednosti poput multikultuiralnosti i suživota te svake godine privlači sve veći broj publike i osoba iz javnog i kulturnog života. Naravno, tu ne izostaju kvalitetni sadržaji, koji uz uvijek pomno odabran program, podižu razinu Festivala u cjelini.

ODLUKOM GRADSKOG VIJEĆA GRADA UMAGA DODJELJUJE SE NAGRADA GRADA UMAGA ZA 2013. GODINU MEĐUNARODNOM FESTIVALU KOMORNOG TEATRA “ZLATNI LAV”

Nagrada za životno djelo Grada Umaga

Na dan Grada Umaga, 6. Svibnja 2024.g.nagradu za životno djelo dobio je utemeljitelj Festivala „Zlati Lav“, Damir Zlatar Frey, za doprinos u sferi umjetnosti i kulture na našem području. Nagradu mu je uručio gradonačelnik Grada Umaga Vili Bassanese.

Pročitajte cijeli članak ».